When it comes to international communication, accuracy, and unambiguity are of the essence. Machine Translation Post Editing (MTPE) is a key service in the middle ground between on one side fast, fully automatic translations and on the other side extremely accurate translations where all ambiguities and subtleties must be communicated. Here at LinguaShine, you may find how tricky language translation can get over multiple languages, and that is why we have added specialized MTPE translation services with perfect quality assurance for your business.
Machine Translation Post Editing Services involve the fixing of translations carried out by machines commonly referred to as machine translation systems. However, these systems can only stand for simple information and do not understand small things such as idioms, culture-related phrases or expressions, or any related context. These limitations are managed in MTPE services by hiring professional translators who review while enhancing the translations that have been developed with the help of the MT system.
1 - Enhanced Accuracy: A machine translation can give a good first idea as to what the content is, but it will usually fail to give accurate and culturally properly translated text. Our MTPE services involve highly qualified editors who, step by step, eliminate the mistakes and polish the translated text to ensure that the final result is linguistically and culturally acceptable, preserving the sender’s message.
2 - Consistency in Communication: Specifically for companies that have branches in or use multiple languages, it is essential to have unifying threads that tie together that particular style or tone. LinguaShine’s Machine Translation Post Editing Services help maintain the consistency of the brand voice and increase the level of interconnectedness of a brand’s message.
3 - Cost and Time Efficiency:: To translate text, traditional human translation can be slow and expensive; however, MTPE is a fast method of machine translation that is edited by people. Apart from decreasing the turnaround time, this approach also brings the cost of attaining quality translation services down.
4 - Customization and Flexibility:: It is noteworthy that every project is peculiar, and the offered MTPE services are designed to fit a specific development. All kinds of texts can be translated, ranging from technical documentation or texts for marketing purposes to legal texts; everything is adjusted according to the specifics of the context you require.
At LinguaShine, we offer a comprehensive range of subtitle translation services tailored to meet your diverse needs. Our team of skilled linguists specializes in translating subtitles for various content types, including movies, TV shows, documentaries, educational videos, and more. With our meticulous attention to detail and commitment to quality, we ensure that your subtitles accurately convey the intended message, maintaining clarity and coherence across languages. Trust LinguaShine for reliable and professional subtitle translation solutions that elevate the impact of your content on a global scale.
At LinguaShine, our Machine Translation Post Editing Services are set up to provide the optimum outcome. Here’s a step-by-step look at our process:
1 - Machine Translation Generation: Initially, to carry out the first language translation of your work, we use advanced machine translation tools. It allows for the translating, right at the onset, of the first solution of the given text.
2 -Expert Post Editing: The work of our experienced linguists is then to revise the translation done by the language-translation tool. It focuses on basic matters like spelling and punctuation, as well as coherence, semantics, syntax, and viewing the overall picture of the given composition. This is important since any issues that are present during machine translation may not be fixed during the next step.
3 - Quality Assurance: In an attempt to enhance the ideal quality of the concluding translation, the agency performs the quality control process. This is followed by back translation, which is the final step of translating to ensure that the translated work is correct and does not contain any errors.
4 - Delivery and Feedback: Last but not least, in the editing phase, after the quality assurance is met, you get an error-free translated work. We also welcome feedback to produce the best results to your expectations of the offered services.
It is impossible to exaggerate the importance of Language Service Providers (LSPs) for organizations in the digital age. These experts are essential to ensure efficient communication across a range of marketplaces.
LinguaShine offers Technical MTPE services, enhancing machine-translated technical documents with expert post-editing. We ensure accuracy, clarity, and industry-specific terminology in user manuals, product specifications, and technical guides.
LinguaShine provides Legal MTPE services, refining machine-translated legal documents with meticulous post-editing. We ensure legal accuracy, consistency, and confidentiality in contracts, agreements, and court documents.
LinguaShine specializes in Medical MTPE, improving machine-translated medical texts with precise post-editing. We ensure clarity, accuracy, and compliance in patient records, medical reports, and pharmaceutical documents.
LinguaShine offers Gaming MTPE services, enhancing machine-translated game content with expert post-editing. We ensure engaging, culturally relevant translations for immersive gaming experiences across global markets.
LinguaShine provides E-commerce MTPE services, refining machine-translated product descriptions and content with professional post-editing. We ensure accurate, persuasive translations that drive sales in global markets.
LinguaShine specializes in Website Localization MTPE, optimizing machine-translated web content with detailed post-editing. We ensure culturally appropriate, user-friendly websites that resonate with international audiences.
Selecting LinguaShine as your MTPE translation service provider helps you to work with a company committed to providing quality and value. That is why our professional staff has experienced translators and interpreters with specialization in different branches focusing on both linguistic and extra-linguistic aspects of translations. With the help of advanced translation technologies, we can achieve the maximum possible translation accuracy and effectiveness that we consider vital for translating contexts at the highest level of quality. We ensure that our clients, business partners, and stakeholders are satisfied with our services, enhancing their global communication. In LinguaShine, we understand your need and strive to meet the goals and objectives that you have in the translation projects. This flexibility of operations also reflects that we are capable of meeting our client’s deadlines and delivering more than expected.
Consequently, interlingual communication today is more pivotal than ever before in the globalized world. MTPE translation services by LinguaShine are a perfect solution for businesses that need to expand their companies’ international appeal and use accurate translations. Get in touch with us now to understand how we can help you through our specialized Machine Translation Post Editing Services to foster your business communications and excel in the global market.
MTPE translation services offered at LinguaShine enable the user to get an automatically translated text and have it edited by professionals to produce a high-quality final product in different languages.
In Machine Translation Post Editing Services, the quality is maintained by the accomplished editor training and by following LinguaShine’s best practices.
Due to LinguaShine’s excellent MTPE services, industries like e-commerce, legal practice, health care, and technology can find translation to be quick and inexpensive.
LinguaShine’s MTPE translation services significantly reduce translation time and costs since the automated process involves the use of qualified translators for fine results.
In contrast to regular translation as provided at LinguaShine, MTPE services are carried out using an initial process involving the application of machine translation before the post-editing work done by a human translator.
In MTPE services, LinguaShine’s editors further improve the output by fine-tuning the work done by the machines to offer translation accuracy in terms of language style and a context that is quite close to translation done by a human translator.
LinguaShine’s Machine Translation Post Editing Services cover multiple languages’ needs, making it suitable for international businesses.
This is why companies should employ LinguaShine for MTPE translation services due to equal integration of technological and human resources for quick, cheap, and high-quality translations.
LinguaShine’s MTPE services may apply to diverse forms of documents, such as technical manuals, marketing collateral, legal papers, etc.
LinguaShine offers its editors training for Machine Translation Post Editing services, which are carried out through specifically designed training courses related to the enhancement of the performance of MTs as well as standardization of quality.
